samedi 15 septembre 2007

chrono (suite)



le chrono de "l'Affaire Koltès" (suite) :





-20 juin 2007 Ier procès : François Koltès est condamné en première instance sur la question de quatre représentations dé-"programmées" au delà des trente prévues par le contrat. Le juge, fait prévaloir la lettre de 2006 et ne tient pas compte du contrat! Il décidera de faire appel.




-Jeudi 21 juin 2007 : article du Monde "Respectez Koltès" signé par les metteurs en scène Philip Boulay, Ivica Buljan (Croatie); Nicolas Klotz; Oskaras Korsunovas (Lituanie); Catherine Marnas; Arthur Nauzyciel; Stanislas Nordey; Thierry de Peretti; Jean-Christophe Saïs; Moïse Touré; Krysztof Warlikowski (Pologne). Mobilisation française donc et internationale en faveur du théâtre de Bernard-Marie Koltès et de son ayant droit. Notamment : "Un tel acharnement basé sur la rumeur, n'est pas acceptable".





-26 juin 2007 article de Bruno Tackels affirmant que Koltès est bafoué par la mise en scène de Muriel Mayette. Le message politique du Retour au désert a été amputé (à des fins tragi-comiques) sur http://www.mouvement.net/html/fiche.php?doc_to_load=12129





-27 juin 2007 article de François Koltès sur Mouvement.fr : "cette oeuvre n'est pas consensuelle, elle n'est pas intellectuelle, c'est une oeuvre populaire."


sur http://www.mouvement.net/html/fiche.php?doc_to_load=12130





-lundi 16 juillet 2007 François Koltès annonce qu'il envisage de vendre la manuscrit autographe de "Roberto Zucco" pour pallier les 50 000€ de frais qu'aura occasionné le procès intenté par la Comédie-Française. Deux universités américaines seraient intéressées ainsi que l'IMEC.





-6 août 2007 article sur bellaciao.fr: "l'homme joue l'homme, le rôle de l'enfant va à un enfant, le blanc ne sera représenté que par un blanc...

-août 2007 François Koltès fait appel du 1er jugement. Notamment la Comédie-Française a reconnu en audience publique avoir fait appel à un "coach" pour la prononciation des parties de texte en arabe...



http://bellaciao.org/fr/imprimer.php?id_article=1354&recalcul=oui








-12 septembre 2007 La Comédie-Française est condamnée...(voir ci-dessous)





-édition du 12/09/2007 La Comédie-Française a perdu mercredi le procès en diffamation...


http://www.20minutes.fr/article/180460/Culture-Le-noeud-du-proces-entreKoltes-et-l





-14 septembre 2007 éditions du Monde et de Libération mentionnant le jugement du 12.

vendredi 14 septembre 2007

La Comédie-Française condamnée...

Vendredi 14 septembre 2007. Différents journaux et notamment Libération et Le Monde mentionnent la condamnation à 5000€ de la Comédie-Française, car le Tribunal de Grande Instance (TGI) de Paris, dans son arrêt rendu le 12 septembre 2007, a estimé que "les prises de position péremptoires de l'administratrice de la Comédie-Française (...) peuvent expliquer la vivacité du ton du défendeur qui se trouvait ainsi mis en cause" (François Koltès) en l'occurrence.

Le Monde titre d'ailleurs "La Comédie-Française déboutée".



C'est une victoire pour Bernard-Marie Koltès, pour l'oeuvre, et pour l'ayant droit, car les accusations portées par le Théâtre Français, accusations en diffamation, ne faisaient qu'ajouter à l'entêtement de professionnels ayant peut-être tout simplement oublié de lire l'oeuvre, ou feignant de ne pas en vouloir comprendre le sens.

Un quotidien déclare de façon erronnée que l'ayant droit aurait "exigé l'arrêt des représentations de Retour au désert", tel ne fut pas le cas, mais le théâtre fut prévenu que le contrat de trente représentations ne serait pas reconduit, ce qui n'est pas tout à fait la même chose.